Sign In
英文校正・ネイティブチェックサービス
最終更新：2026年5月
Googleレビュー5.0/5 ｜ BBB A+認定（2010年〜） ｜ 編集者平均評価4.9/5
論文・ビジネス文書対応 ｜ 世界65カ国以上、8,000名を超えるお客様にご利用いただいています
Editor World（エディターワールド）は、米国に本拠を置く 英文校正・ネイティブチェックサービスです。2010年の設立以来、15年にわたり世界中の研究者、大学院生、ビジネスプロフェッショナル、作家の英文文書をサポートしてきました。編集者は全員、英語を母語とするネイティブスピーカー（米国・英国・カナダ出身）です。AIツールは使用しておらず、すべての文書を資格を持つ編集者が直接校正します。
Editor Worldの特徴は、 お客様が編集者を直接選べる点です。専門分野、学歴、これまでのお客様の評価をもとに編集者プロフィールをご覧いただき、文書に適した編集者をお選びいただけます。校正の過程では編集者と直接やり取りができ、お急ぎの場合は最短 2時間での納品にも対応しています。年中無休・24時間体制でご依頼を承っています。
無料サンプル編集をご希望ですか？
専門分野・学歴・これまでのお客様の評価をもとに編集者プロフィールをご覧いただき、提出前に直接メッセージで相談したり、最大300語までの無料サンプル編集を依頼したりすることができます。
編集者を見る・サンプル編集を依頼する100%
人間による校正、AIなし
2時間
最短納品時間
5.0/5
Google評価
BBB A+
2010年より認定
65カ国以上
グローバル対応
24/7
年中無休対応
提供サービス：論文・ビジネス・ESL英文校正
Editor Worldは、研究者・大学院生・ビジネスプロフェッショナル・作家など、幅広いお客様の英文文書をサポートします。
- 学術論文の英文校正。 東京大学、京都大学、大阪大学、東北大学、東京工業大学など国内主要大学の教員・研究員・大学院生が、学術論文・研究論文・学位論文・学会発表資料などの英文校正にEditor Worldを活用しています。国際ジャーナル投稿前の原稿を、専門分野に精通したネイティブ編集者が丁寧に校正します。詳細は 学術編集サービスおよび 学位論文編集サービスをご覧ください。
- 英文ネイティブチェック・校正証明書発行。 英語ネイティブスピーカーによる校正を証明する「校正証明書（Certificate of Editing）」をオプションでご提供しています。多くの国際ジャーナルでは、日本国内の著者に対してネイティブチェック証明の提出を求めています。Editor Worldの証明書はこの要件を満たします。
- ジャーナル投稿サポート。 Nature、Science、Lancet、Cell等のトップジャーナルをはじめ、各分野の査読誌への投稿を見据えた英文校正に対応しています。デスクリジェクション（査読前却下）の要因となりやすい英語表現の問題を、投稿前に整えます。詳細は 学術誌論文編集サービスをご覧ください。
- ビジネス文書の英文校正。 ソニー、トヨタ、パナソニックなどグローバルに展開する日本企業の社員・役員が、提案書・報告書・プレゼンテーション・ビジネスメールなどの英文校正にEditor Worldを活用しています。詳細は ビジネス文書編集サービスをご覧ください。
- 非ネイティブ向け英文校正（ESL Editing）。 英語を母語としない日本人ライター・研究者・ビジネスパーソンを対象とした英文校正です。文法・スペル・文章構造・語調を含めて見直し、英語ネイティブが読んでも自然な英文に整えます。詳細は ESL編集サービスをご覧ください。
- 特急対応（当日納品）。 締め切りが迫っている場合は、2時間・4時間・8時間の特急サービスをご利用ください。週末・祝日を含む年中無休・24時間対応しています。詳細は 当日編集サービスをご覧ください。
Editor Worldが選ばれる理由
英文校正サービスをお選びいただく際の参考として、Editor Worldの特徴をご紹介します。
- 編集者を自分で選べる。 自動割り当てではなく、学歴・専門分野・これまでのお客様の評価をもとにお客様自身が編集者を選択していただけます。提出前に編集者へ直接メッセージを送り、ご相談いただくことも可能です。
- 編集者は全員、英語を母語とするネイティブスピーカー。 米国・英国・カナダ出身の編集者のみが在籍しています。資格審査とスキルテストを経て採用しています。
- AIツールを使用しない校正。 AIや自動化ソフトウェアは使用していません。ジャーナルのAI使用開示ポリシーに対応が必要な研究者の方にも、安心してご利用いただけます。
- 校正証明書のオプション提供。 国際ジャーナル投稿時に求められる校正証明書（Certificate of Editing）を、オプションでご提供しています。
- 透明な料金体系と直接コミュニケーション。即時見積もり計算機で、字数と納期から料金を事前にご確認いただけます。プラットフォーム内のメッセージ機能で、提出から納品まで編集者と直接やり取りができます。
- 守秘義務の徹底。 編集者は全員、守秘義務契約（NDA）に署名しています。お客様独自のNDAへの署名にも対応します。文書の送受信は256ビットSSL暗号化で保護されます。
創設者からのメッセージ
Editor Worldは、オハイオ州立大学出身の消費者経済学者Patti Fisher博士が2010年に設立しました。あらゆるレベルのライターに、質の高い、個別対応の編集サポートが必要だと自ら実感したことが創業のきっかけです。Editor Worldでは、すべてのお客様が編集者と直接やり取りでき、一人ひとりに合わせた丁寧なサポートを受けられます。これがEditor Worldが15年間大切にしてきた理念であり、いただくレビューにもその姿勢が表れています。
ご利用の流れ：6ステップ
Editor Worldでの校正依頼はとても簡単です。 詳細な手順は以下のとおりです。
- Editor Worldのクライアントアカウントを登録するか、既存のアカウントにログインします。
- 編集者ページで、資格・専門分野・これまでのお客様の評価をもとに編集者を選択します。提出前に直接メッセージを送って相談したり、無料サンプル編集を依頼したりすることも可能です。
- 「書類を提出」をクリックし、Microsoft Word・PDF・PowerPoint・テキスト文書をアップロードします。字数、納期、編集者への指示（投稿先ジャーナル名や校正の重点箇所など）を入力してください。
- Stripeのセキュア決済システムでクレジットカード・デビットカード、またはPayPalでお支払いください。 即時見積もり計算機で支払い前に正確な料金をご確認いただけます。大学職員で立替払いの請求書が必要な場合は info@editorworld.com までご連絡ください。
- 編集者がファイルをダウンロードし、校正を開始します。Microsoft Wordの変更履歴機能を使用してすべての修正箇所を表示します。各変更を承認または拒否するかはお客様が決定できます。
- 校正完了後、メールで通知が届きます。クライアントコンソールにログインし、「ドキュメント」欄から校正済み文書をダウンロードしてください。編集者に質問がある場合は、メッセージシステムを通じて直接お問い合わせください。
お客様の声
「投稿予定のジャーナルが指定する英語水準に合わせて丁寧に校正していただきました。担当編集者の方は私の研究分野にも精通しており、専門用語の使い方についても的確なコメントをいただけました。」
— Takayuki、リピートクライアント
「学会発表前日に英文プレゼンテーション資料の校正を依頼しましたが、4時間で納品いただき大変助かりました。文法だけでなく英語として自然な表現に修正いただいた点が特に良かったです。」
— Seiji、リピートクライアント
「英語ネイティブの編集者が必要だったため利用しました。校正証明書もオプションで取得でき、ジャーナル投稿の要件を満たすことができました。次回も同じ編集者にお願いする予定です。」
— Yasutsugu、リピートクライアント
料金：透明な価格体系
Editor Worldの料金は字数と納期によって決まり、追加費用はかかりません。 即時見積もり計算機で、提出前に料金をご確認いただけます。契約は不要で、最低字数の制限もありません。必要なときだけご利用いただけます。
よくあるご質問
英文校正とは何ですか？通常の翻訳とどう違いますか？
英文校正は、すでに英語で書かれた文書の文法・スペル・句読点・語法・文章の流れをネイティブスピーカーが確認し、より自然で正確な英文に整えるサービスです。日本語から英語への翻訳とは異なり、原文の英語を起点として表現を磨き上げます。Editor Worldの編集者は全員、英語を母語とするネイティブスピーカー（米国・英国・カナダ出身）で、AIツールは使用していません。
校正証明書（Certificate of Editing）は発行してもらえますか？
はい、校正証明書はオプションでご提供しています。多くの国際ジャーナルでは、日本国内の著者に対して英語ネイティブによる校正の証明書提出を求めており、Editor Worldの証明書はこの要件を満たします。ご注文時または校正完了後にオプションを選択してください。
AIツールやChatGPTを使って校正していますか？
Editor Worldでは、AIツールや自動化ソフトウェアを校正のいかなる段階でも使用していません。すべての校正は資格を持つ編集者が直接行います。ジャーナルのAI使用開示ポリシーに対応が必要な研究者の方にも、安心してご利用いただけます。
料金はどのくらいですか？字数によって変わりますか？
料金は文書の字数と希望する納期によって決まります。 即時見積もり計算機で、提出前に正確な料金をご確認いただけます。最低字数制限はなく、契約も不要です。必要なときだけご利用いただけます。
納期はどのくらいかかりますか？急ぎの依頼にも対応できますか？
標準的な納期は文書の長さによって異なりますが、特急サービスとして 2時間・4時間・8時間の当日納品オプションもご用意しています。年中無休・24時間対応のため、週末や祝日のご依頼にも対応可能です。希望納期に応じた料金は即時見積もり計算機でご確認いただけます。
アメリカ英語とイギリス英語の両方に対応していますか？
はい、両方に対応しています。ご注文時にアメリカ英語またはイギリス英語のどちらに合わせて校正するかをお選びいただけます。スペル、句読点、語法のすべてが選択した英語の標準に合わせて校正されます。投稿先ジャーナルの規定がある場合は、編集者への指示欄にご記入ください。
守秘義務はどのように守られますか？
Editor Worldの全編集者は守秘義務契約（NDA）に署名しています。お客様独自のNDAへの署名にも対応可能です。文書の送受信は256ビットSSL暗号化で保護されており、未公開の研究データや機密ビジネス文書も安心してお預けいただけます。
編集者を自分で選ぶことはできますか？
はい、Editor Worldでは 編集者プロフィールを直接ご覧いただき、専門分野・学歴・これまでのお客様の評価をもとにお客様自身が編集者をお選びいただけます。提出前に編集者へメッセージを送ってご相談いただいたり、最大300語までの無料サンプル編集を依頼したりすることも可能です。
本ページはEditor World編集チームによる確認済みコンテンツです。Editor Worldは2010年にPatti Fisher博士によって設立された英文校正・ネイティブチェックサービスです。BBB A+認定（2010年〜）、Googleレビュー5.0/5、Facebook評価5.0/5。世界65カ国以上、8,000名を超えるお客様にご利用いただき、累計1億語以上の英文を校正してきました。校正のいかなる段階でもAIツールは使用していません。